Ersatzprogramm für den Clubabend "Alleine reise", der krankheitsbedingt ausfallen muss. Kai zeigt einen Dokumentarfilm über einen Wildwasser-Kajakfahrer, der in die Geschichte eingehen will. (Englischer Originalton und deutsche Untertitel)